Kopter apresenta o design final do helicóptero SH09 na HAI Heli-Expo 2020
Fotos em alta: https://flic.kr/s/aHsmFh9g2G O design final a ser implementado no protótipo 4 (PS4-Pre-Series 4) será apresentado na Heli-Expo que acontecerá em Anahein-CA a partir do dia 27. Será exibido um mock-up do helicóptero Kopter SH-09 em tamanho real com configuração para transporte de 7 passageiros e o simulador de voo desenvolvido em parceria com a VRM Switzerland A Kopter continua a expandir a performance e o envelope de voo do SH-09 com o protótipo 3 SH09 (P3) enquanto, ao mesmo tempo, incrementa as atividades de ensaios em vôo no centro de testes localizado em Pozzallo, na região da Sicília, Itália. O P3 acabou de completar um ano inteiro de testes, cobrindo um amplo leque de adaptações e melhorias focadas em oferecer desempenho e aumentar os níveis de segurança. O resultado desta progressiva campanha de testes em vôo com o P3 permitiu que a Kopter definisse o design final do SH09, a ser usado no pré-serie (PS4) que será produzido em meados deste ano. O design final e as características do SH09 vão ser reveladas na Heli-Expo através de uma série de animações em 3D. O estande da Kopter na Heli-Expo vai contar com um mock-up do helicóptero em tamanho real com a configuração de sete assentos para passageiros, com um layout modular que foi projetado e desenvolvido em cooperação com a Metro Aviation, baseada em Shreveport, em Louisiana (EUA). Metro Aviation e Kopter trabalharam juntas em vários designs de interiores ao longo dos últimos dois anos. Com a aproximação da configuração final do helicóptero, contratos estão sendo assinados com vários operadores para adquirir o mais novo helicóptero monoturbina. Os operadores apreciam particularmente o design e volume de cabine de um bimotor com custos de aquisição e operação de um monomotor. A cabine ampla com um enorme espaço completamente desobstruído permite diversos tipos de layout. O fácil acesso ao interior da aeronave é garantido pelas portas deslizantes laterais e portas traseiras em forma de concha. A combinação do rotor principal de cinco pás e o rotor de cauda carenado proporcionam ao helicóptero baixos níveis de vibração e ruído, criando as condições para uma experiência altamente confortável ao passageiro. Na Heli-Expo, a Kopter vai também atualizar a indústria a respeito do progresso feito com a VRM Switzerland no sentido de oferecer soluções de treinamento em condições inigualáveis em termos de eficiência e custos para os clientes do mundo todo. Pilotos poderão ter a experiência de voar no SH09 em um sistema virtual de alta resolução, usando uma plataforma de movimento altamente dinâmica com seis graus de liberdade (6 DOF). Sobre a Kopter Group AG A Kopter, desde 2007, desenvolve e produz uma nova geração de helicópteros. Criada com a missão de oferecer o melhor em sua categoria com versatilidade, segurança e cumprir missões nas melhores relações custo / benefício, com foco na satisfação do cliente, a Kopter AG, conta com 4 unidades na Suíça e o departamento de engenharia na Alemanha certificado pela EASA, com mais de 340 dos melhores profissionais oriundos dos maiores fabricantes de helicópteros da Europa e Estados Unidos. Além da unidade em território americano a empresa pretende se instalar na Ásia e no Brasil onde tem parceria de distribuição com a Gualter Helicópteros. Mais informações em https://www.koptergroup.com/brazil Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: www.egom.com.br E-mail: egom@egom.com.br
Punta Cana, na República Dominicana, é a nova rota da Sky Airline a partir de Lima, no Peru
Fotos em alta: https://flic.kr/s/aHsmzqtLAH Depois de anunciar recentemente a rota para Cancun, a companhia aérea de baixo custo adicionou um novo destino ao Caribe A partir desta semana, Punta Cana, na República Dominicana, um dos destinos mais procurado pelos chilenos, faz parte da rota internacional da Sky Airline, companhia aérea chilena de baixo custo. A nova frequência é oferecida a partir de Lima e faz parte do plano de expansão da companhia na América Latina. “Pouco mais de um mês após o lançamento de nossa rota para Cancún, hoje já estamos abrindo um novo destino para Punta Cana, com o objetivo de expandir e diversificar nossa oferta internacional ainda mais a preços nunca antes vistos, para que mais pessoas possam voar, democratizando as viagens”, disse Carmen Gloria Serrat, diretora comercial da SKY. Com a incorporação dessa nova rota e Cancun, a SKY já opera em seis países: Uruguai, Argentina, Brasil e Peru, além do México e, claro, Chile. No Brasil, a Sky opera desde novembro de 2018 e opera em quatro rotas semanais: São Paulo, Rio de Janeiro, Florianópolis e, mais recentemente, Salvador. Todas as rotas para o Brasil são operadas com a nova frota de aeronaves A320neo, a mais nova e moderna de uma companhia aérea de baixo custo na América do Sul. Informações e reservas em www.skyairline.com Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: https://egom.com.br/press-releases/ E-mail: egom@egom.com.br
WFS | Orbital oferece vagas para quem procura o primeiro emprego
O processo seletivo termina no dia 31 de janeiro e as oportunidades de emprego são para todo o Brasil A WFS | Orbital, uma das empresas líderes no mercado de prestação de serviços aeroportuários, está com processo seletivo aberto para quem busca o primeiro emprego e deseja ingressar na área de aviação. As vagas são para candidatos de 18 a 29 anos que nunca tenham trabalhado com carteira assinada. O processo seletivo é para todo o Brasil e abrange apenas os terminais aéreos em que a WFS | Orbital atua, incluindo os principais – Brasília, Confins, Guarulhos, Galeão, Viracopos, Porto Alegre, dentre outros. Para se candidatar à vaga, os interessados devem mandar o currículo atualizado em anexo para o e-mail primeiroemprego@grupoorbital.com.br. Também é necessário informar no título do e-mail qual o aeroporto mais próximo do candidato. O prazo para envio dos currículos vai até o dia 31 de janeiro, sexta-feira. Mais informações em https://www.grupoorbital.com.br Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: www.egom.com.br E-mail: egom@egom.com.br
Hotel com vista para o mar na praia de Maresias oferece pacotes especiais para o Carnaval
Fotos em alta: https://flic.kr/s/aHsmBx6M9M Os preços variam a partir de R$ 4.460 o casal e já incluem café da manhã nas diárias O Carnaval está chegando e uma dica para aproveitar ao máximo o feriado prolongado é pegar a estrada e seguir para o Litoral Norte de São Paulo. Lá, o Beach Hotel Maresias, localizado na praia de Maresias, em São Sebastião, preparou condições especiais para quem quer curtir a data com a família. Os pacotes com entrada na sexta, dia 21 de fevereiro e saída na quarta, dia 26, variam a partir de R$ 4.460 para o casal, com café da manhã incluído nas diárias e cortesia na hospedagem para uma criança de até cinco anos no mesmo apartamento dos pais. No feriado, os monitores se encarregam de divertir a criançada o dia todo. O Beach Hotel Maresias, que faz parte da Rede Beach Hotéis, conta com 114 apartamentos amplos de 20 a 45m² de área, divididos em cinco categorias diferentes. Todas as acomodações oferecem ar condicionado, frigobar, TV a cabo, cofre, ducha com aquecimento central e secador de cabelos. A maioria tem vista para a praia e apenas uma área gramada separa a areia do hotel. O hotel também contam com diversas opções de lazer, incluindo piscina climatizada adulto e infantil, sauna seca panorâmica, lounge, serviço de alimentos e bebidas na praia, além de cadeiras e guarda-sol à disposição dos hóspedes. Para as crianças se divertirem enquanto os pais descansam, o hotel oferece atrações como sala de tv, salão de jogos, brinquedoteca, redário, cama elástica e playground ao ar livre no amplo gramado. Os pais também encontram facilidades como copinha do bebê para o preparo de mamadeiras e fraldário. O hotel também possui um restaurante próprio próximo à piscina e com uma linda vista para o mar cristalino, onde é possível tomar café da manhã, petiscar, jantar ou almoçar. O menu inclui diversas opções de pescados, frutos do mar, massas, carnes e aves. O cardápio oferece ainda pratos infantis, saladas, sanduíches e petiscos, que podem ser servidos no restaurante, na praia ou na beira da piscina. Há sorvetes caseiros gourmet bem saborosos e refrescantes, além de outras sobremesas. Fundada há 20 anos, a rede Beach Hotéis conta com cinco hotéis no Litoral Norte de São Paulo, todos pé na areia, e situados nas praias de Jureia, Camburi, Juqueí e Maresias, em São Sebastião. E mais um no interior de São Paulo, o Portal das Águas, em Águas de São Pedro. Para mais informações e reservas, (12) 3891 7500 ou direto no site da rede em www.beachhoteis.com.br Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: https://egom.com.br/press-releases/
Sábado é dia de feijoada com música ao vivo no Bananeira Morumbi
Fotos em alta do restaurante: https://flic.kr/s/aHsmJCxiKo Fotos em alta da feijoada: https://flic.kr/s/aHsmJBukuX Torresmo sequinho e caldinho de feijão abrem o apetite e vão muito bem com as caipirinhas da casa. A feijoada é preparada pelo chef Zeni há 11 anos sob a supervisão do Chef Maurício Ganzarolli e é um sucesso. Para os pais ficarem sossegados, a casa conta com recreação infantil Com os dias mais quentes, uma boa pedida é comer feijoada com a família e os amigos é no restaurante Bananeira, localizado no Morumbi (Rua Marechal Hastimphilo Moura, 419). De cara, torresmo sequinho e caldinho de feijão para abrir o apetite e acompanhar as deliciosas caipirinhas preparadas pelos especialistas do Bananeira. Depois, no bufê é só escolher carnes magras separadas em panelas de ferro fundido para dar mais sabor, farofinha, couve, costelinha assada, linguiça de pernil e bananinha. Tudo preparado com carinho pelo chef Zeni, como é conhecido o José Zenival de Santana, responsável pelo preparo da feijoada do Bananeira há 11 anos. Todo o trabalho começa na quarta-feira, quando ele dessalga as carnes e deixa tudo no jeito para o sábado. Na hora da sobremesa, fica difícil escolher entre pudim de tapioca, brigadeiro de colher, quindim de Iaiá e sorvetes do Bananeira. Os sábados de feijoada no Bananeira contam ainda com música ao vivo, MPB, samba e chorinho. A feijoada é servida todos os sábados das 12h às 17h. Adultos pagam R$ 89, crianças até 4 anos, R$ 39 e de 5 a 12 anos R$ 55. O bufê de feijoada inclui as sobremesas. Para quem não conhece, o restaurante Bananeira oferece um ambiente delicioso, que lembra os bangalôs de Trancoso, no sul da Bahia, e uma cozinha inspirada no melhor do Brasil com menu elaborado pelo Chef Maurício Ganzarolli. Além da feijoada, a casa tem um variado cardápio à la carte. Um dos pratos mais pedidos é a pescada servida em folha de bananeira, acompanhada de molho leve de coco, arroz de banana com castanha de caju (R$ 59). Já as moquecas ganham versões mais leves preparadas com azeite de urucum que confere um sabor mais suave, podendo ser mista de peixe e camarão, só de camarão ou só de peixe (de R$ 140 a R$ 199, para duas pessoas). Para os vegetarianos, a casa oferece diversas opções, como a Moqueca de Caju, que vem com banana da terra, gengibre e coco, servida com arroz e farofinha de dendê (R$ 55), e o Baião Vegetariano, preparado com arroz, feijão de corda, azeite de urucum, cebolinha verde, queijo coalho e pimenta biquinho (R$ 39). As crianças são muito bem-vindas ao Bananeira. Enquanto esperam a comida, os pequenos podem se divertir e gastar energia em um playground externo, feito de madeira, em meio às bananeiras. Tem escorregador, teia de cordas e uma lounge com desenhos, material para pintura e livros infantis. Nos fins de semana e feriados, monitores desenvolvem atividades como oficinas de recreação e pintura. Sempre no horário do almoço e aos sábados também no jantar (até 22h). O cardápio infantil também conquista a criançada e garante sossego para os pais e mães curtirem a refeição. O Bananeira funciona de terça a sexta das 12h às 15h e 18h-0h sábados das 12h às 17h e depois das 19h à 0h. Aos domingos das 12h às 17h. Abre também aos feriados. Tem 160 lugares e aceita Amex, Elo, Diners, Visa, Mastercard, Ticket Refeição e Alelo Refeição. Mais informaçoes www.bananeiramorumbi.com.br pou por telefone (11) 3542 4630/ (11) 3502 4635 ou (11) 98974 5781. Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: https://egom.com.br/press-releases/ E-mail: egom@egom.com.br
Empresas de serviços em solo celebram excelente performance em pontualidade e manuseio de bagagem
Indicadores apresentados no Panorama 2018, da Associação Brasileira das Empresas Aéreas (ABEAR) revelam que as companhias aéreas nacionais – e as empresas de serviços em solo – são referências mundial de eficiência. Mesmo se comparadas com mercados maduros como os EUA O segmento de ground handling só tem a comemorar com os indicadores de pontualidade e manuseio de bagagens das companhias aéreas nacionais divulgados no mês passado pela Abear (Associação Brasileira das Empresas Aéreas). Os índices revelam que as empresas aéreas brasileiras são referência mundial de eficiência, em comparação com mercados maduros do transporte aéreo como os Estados Unidos. Os dados estão no Panorama 2018, que reúne informações e análises sobre o desempenho da aviação comercial brasileira. A taxa de falhas no manuseio de bagagens em 2018, por exemplo, foi de 2,45 para cada mil volumes despachados, menos da metade da média mundial de 5,69, segundo a Société Internationale de Télécommunications Aéronautiques (SITA), empresa especializada em tecnologia da informação e serviços ao setor aéreo. Esse resultado é quase três vezes inferior ao do mercado europeu. Ainda de acordo com o Panorama 2018, cerca de 85% dos voos das empresas aéreas partiram e chegaram nos horários previstos em 2018. Os dados levam em conta o critério de 15 minutos de tolerância do Departamento de Transporte dos EUA e foram cedidos pela Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC). E é superior ao das empresas aéreas americanas, 82% no mesmo período. “Estamos muito contentes com os resultados apresentados no Panorama 2018 e comemoramos juntos com as companhias aéreas. Os serviços especializados que nossos associados oferecem – transporte de bagagem, limpeza de aeronave, pushback e muitos outros – contribuíram com certeza para esta performance acima da média mundial”, disse o presidente da Abesata Ricardo Aparecido Miguel. Na visão do executivo, os resultados tornam ainda mais insustentável o crescimento vertiginoso das ações judiciais contra as companhias aéreas. “Com índices que nos colocam acima da média mundial em performance de pontualidade e manuseio de bagagem, não faz sentido nos tornarmos os campeões em processos judiciais”, disse Miguel. A judicialização registrou forte crescimento em 2019 num momento em que temos índices favoráveis e pautas mais importantes para o Judiciário brasileiro. O número de ações contra empresas aéreas foi de 64 mil em 2018, mas no primeiro semestre de 2019 já somava 109 mil. Os dados são do Ibaer (Instituto Brasileira de Direito Aeronáutico). Um dos motivos estão no surgimento da indústria de startups que compram os direitos dos passageiros com o objetivo de processar as companhias aéreas por problemas na viagem. Mais informações em www.abesata.org Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: www.egom.com.br E-mail: egom@egom.com.br
SKY Airline chega a Salvador (BA) e inaugura a quarta rota operada entre Brasil e Chile
Apenas um ano depois de chegar ao Brasil, empresa aérea soma a rota Salvador – Santiago aos demais voos operados de Santiago para São Paulo, para Rio de Janeiro e para Florianópolis A SKY Airline, companhia aérea chilena de baixo custo, fez o primeiro voo de sua nova rota internacional Santiago-Salvador (BA) ontem, dia 26 de dezembro (quinta-feira). O Airbus A320Neo, prefixo CC-AZE, desembarcou em Salvador nesta quinta-feira e é a quarta frequência da SKY no Brasil, que já opera voos entre Santiago e as cidades brasileiras de São Paulo, Rio de Janeiro e Florianópolis. A rota Santiago-Salvador é servida três vezes por semana, às segundas, quintas e sábados, e vai até o dia 1º de março de 2020. “Salvador é um dos destinos preferidos dos chilenos e ser capaz de fornecer aos passageiros a possibilidade de voar diretamente entre Santiago e Salvador significa um grande avanço para nossa operação. Estamos muitos felizes!”, explica a diretora comercial da SKY Airline, Carmen Gloria Serrat. A SKY Airline opera no Brasil desde novembro de 2018 e o ingresso da nova frequência significa o sucesso do modelo low cost no país. “Apenas um ano após entrar neste mercado, já adicionamos quatro destinos ao Brasil. Isso reflete o bom resultado que tivemos neste país e nosso objetivo de contribuir para que os chilenos possam acessar uma maior oferta de rotas internacionais a preços baixos ”, afirmou Serrat. A companhia aérea chilena espera que Salvador se torne um dos favoritos destinos durante as férias, não apenas atingindo turistas chilenos, mas também os estrangeiros. Todas as rotas para o Brasil são operadas com a nova frota de aeronaves A320neo, a mais nova e moderna de uma companhia aérea de baixo custo na América do Sul. Informações e reservas em www.skyairline.com Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: www.egom.com.br E-mail: egom@egom.com.br
SKY lança nova rota para Cancún com voos a partir de Lima, no Peru
Fotos: https://flic.kr/s/aHsmzqtLAH Com o lançamento desta nova rota, que operará a partir de Lima, a SKY também inicia o processo de renovação dos assentos de sua frota A320neo, que a partir do próximo ano será reclinável e mais confortável Cancun é o novo destino operado pela SKY a partir da cidade de Lima, capital do Peru. Este destino, que é um dos mais preferidos dos turistas. “Este anúncio nos deixa muito felizes, não apenas porque expandimos nossa oferta de destinos, mas também porque estamos oferecendo passagens a preços impensáveis, para que mais e mais pessoas possam conhecer as praias do Caribe e os lugares mais atraentes para chilenos e turistas vindos de outros países”, disse a diretora comercial da SKY, Carmen Gloria Serrat. O lançamento da rota para Cancun acompanha o anúncio da companhia aérea sobre a renovação em 2023, com a chegada de 10 aeronaves A321XLR. “Com esse tipo de aeronave, a SKY pode voar diretamente de Santiago para Cancun e outros destinos, sem a necessidade de passar por Lima”, disse Serrat. No Brasil, a SKY, eleita a melhor companhia de baixo custo da América do Sul pela Skytrax pelo segundo ano consecutivo, foi a primeira low cost a desembarcar em novembro do ano passado e, desde então, opera voos regulares entre Santiago e São Paulo e entre Santiago e o Rio de Janeiro. Em 30 de dezembro, vai começar a voar também para Salvador, com uma frequência sazonal. Todas as rotas para o Brasil são operadas com a nova frota de aeronaves A320neo, a mais nova e moderna de uma companhia aérea de baixo custo na América do Sul. Informações e reservas em www.skyairline.com Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: www.egom.com.br E-mail: egom@egom.com.br
Yusen Logistics recebe prêmio da Infraero por eficiência logística em Manaus
Foto: https://flic.kr/s/aHsmJCXiwV A solenidade de entrega dos prêmios do Programa Infraero de Eficiência Logística (Piel) do Aeroporto Internacional de Manaus reconheceu empresas que se destacaram pela agilidade no desembaraço de cargas importadas A Yusen Logistics recebeu na última quinta-feira (21.11) o prêmio de eficiência logística concedido pela Infraero dentro do Programa Infraero de Eficiência Logístico (Piel) do Aeroporto Internacional de Manaus. Criado em 2009, o Piel reconhece as empresas que mais se destacam pela agilidade no desembaraço de cargas importadas. O objetivo é fomentar a competição e o aprimoramento contínuo nas operações realizadas no Terminal de Logística de Carga (Teca) do aeroporto. Excepcionalmente, nesta edição foram premiadas as empresas que apresentaram melhores resultados na performance logística de importação em 2018 e 2019. A apuração dos resultados é feita no período de junho a junho de cada ano. A premiação toma por base o ranking de eficiência divulgado mensalmente no site da Infraero Cargo, que monitora o tempo de processo logístico, desde a chegada da carga nos terminais da empresa até a entrega ao representante legal. “Estamos muito orgulhosos com a premiação, acima de tudo porque reflete a qualidade dos nossos serviços e a excelência, medida mês a mês ao longo de 24 meses”, disse Alexandre Chami, diretor de International Freight Forwarding (IFF) da Yusen Logistics. Saiba mais sobre a Yusen Logistics A Yusen Logistics nasceu a partir da integração da Yusen Air & Sea, uma companhia do grupo NYK, focada no transporte aéreo, com a NYK Logistics, também do grupo NYK, concentrada em transporte marítimo e contratos. Com a integração, a nova empresa passou a contar com um portfólio mais amplo de serviços e atuação estratégica nas seguintes áreas: Japão, Europa, Américas, oeste e sul da Ásia e Oceania. A atuação do grupo como um todo atinge 578 escritórios no mundo, com aproximadamente 24.702 funcionários e conta com uma área total de armazenagem de 3,21 milhões de metros quadrados. Fundada em 1955, tem a matriz no Japão. No Brasil, está presente há quinze anos. Como provedor de soluções logísticas, a Yusen Logistics no país garante serviços de transporte internacional, frete aéreo, marítimo, rodoviário, desembaraço aduaneiro e ainda armazenagem e distribuição. Mais informações em https://www.br.yusen-logistics.com Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: https://egom.com.br/press-releases/ E-mail: egom@egom.com.br
Hapag-Lloyd amplia a frota na rota entre os Estados Unidos e a Europa
Foto: https://flic.kr/s/aHsmK6JiH3 A frota que atende à rota AL3 (Atlantic Loop 3 Service) foi ampliada com a inclusão do navio Rio Grande Express, com capacidade para 4,248 TEU (Twenty-Foot Equivalent). A embarcação vai navegar entre os Estados Unidos e a Europa. O upgrade para um revezamento de 6 embarcações melhorará a confiabilidade do serviço AL3 para os clientes e apoiará a estratégia da empresa de ser o número um em qualidade. O “Rio Grande Express” recebeu a bandeira norte-americana, completando um ciclo inteiro de navios da bandeira dos EUA, o que proporciona oportunidades valiosas para os navegantes dos EUA e reforça o compromisso com a frota de bandeira dos EUA. O serviço AL3 conecta o novo porto residencial da embarcação, Houston (Texas), ao porto de Hamburgo, na Alemanha. Sobre Hapag-Lloyd Com uma frota de 231 navios porta-contêineres modernos e uma capacidade de transporte total de 1,7 milhão de TEU, a Hapag-Lloyd é uma das principais companhias marítimas de linha. A empresa tem cerca de 12.800 funcionários em 399 bases, em 128 países. A Hapag-Lloyd tem uma capacidade de 2,6 milhões de TEU – incluindo uma das maiores e mais modernas frotas de contêineres refrigerados. Um total de 118 serviços de linha em todo o mundo garantem conexões rápidas e confiáveis entre mais de 600 portos entre todos os continentes. A Hapag-Lloyd é uma das principais operadoras nos mercados Transatlântico, América Latina e Intra-América. Mais informações www.hlag.com Informações para a imprensa Egom PR Agency – (11) 3666 7979/ 3666 7981 Daya Lima (11) 98207 5278 Marcela Matos (11) 98447 1756 Sala de imprensa: www.egom.com.br E-mail: egom@egom.com.br